Missione

La nostra missione

Miracles by the Bay, Inc., operante con il nome di ACIM Lectures, si dedica a preservare e diffondere insegnamenti spirituali tra le persone di tutto il mondo.

La nostra missione principale è onorare l'opera di Jay Burke preservando le sue lezioni su Un Corso in Miracoli e rendendole liberamente disponibili affinché le generazioni future possano scoprirle, studiarle e condividerle.

Offriamo:

• lezioni audio settimanali gratuite,

•  accompagnate da trascrizioni,

• testo sincronizzato, sottotitoli,

• guide alla lettura e opportunità di riflessione silenziosa.

• Tutto ciò è offerto senza costi di abbonamento né interruzioni pubblicitarie.

Man mano che il progetto cresce, intendiamo rendere le lezioni accessibili a un numero maggiore di persone, superando barriere linguistiche, culturali e di accessibilità.

AStiamo iniziando con traduzioni in spagnolo e portoghese revisionate da madrelingua accompagnate da testi tradotti e audio con nuova narrazione. Nel tempo verranno aggiunte altre lingue.

Nel tempo potranno essere aggiunte altre lingue e formati accessibili, inclusa l'interpretazione nella lingua dei segni.

Utilizziamo nuove tecnologie

tra cui:

• trascrizione, traduzione e narrazione assistite dall'intelligenza artificiale (IA) per sostenere questo lavoro. 

• Prima della pubblicazione, le trascrizioni e le traduzioni assistite dall'IA saranno sottoposte a un processo di revisione e modifica umana.

• Il nostro obiettivo è utilizzare la tecnologia in modo ponderato, rimanendo fedeli al significato e allo spirito delle lezioni originali.

• Le registrazioni originali in inglese rimarranno sempre disponibili come fonte primaria.

• Le lezioni d'archivio riflettono la comprensione e l'interpretazione personale di Jay Burke di Un Corso in Miracoli.

Le eventuali traduzioni di queste lezioni sono realizzate autonomamente da Miracles by the Bay e non devono essere confuse con le traduzioni ufficiali di Un Corso in Miracoli.

La nostra missione è semplice: preservare insegnamenti significativi, renderli più accessibili e condividerli liberamente con chiunque desideri approfondirli:

Diffondere l'amore in tutto il mondo.

Un miracolo non cambia il mondo, ma cambia la tua percezione. 

Inizia qui il tuo viaggio di ritorno alla Pace Interiore.

Miracles by the Bay, Inc., operante con la denominazione ACIM Lectures, è un ente no-profit della Florida riconosciuto come esente da imposte ai sensi della Sezione 501(c)(3) dell 'Internal Revenue Code.

© 2026 Miracles by the Bay (operante come ACIM Lectures)

[Chi siamo] Cosa facciamo    | [Informativa sulla privacy] Dona ] Contact